着替える【きがえる】
cambiarse (de ropa)
為替【かわせ】
giro postal, borrador, intercambio
代替【だいたい】
sustitución, alternativa, sustituto
為替相場【かわせそうば】
tipos de cambio
切り替え【きりかえ】
intercambio, conversión, reemplazo, cambio (a), cambio
替え玉【かえだま】
sustituto, representante, doble, llamador, kaedama
振替【ふりかえ】
transferir, cambiando, cambio, transferencia de dinero (usualmente entre cuentas del mismo titular), transferencia postal
衣替え【ころもがえ】
cambio estacional de ropa, cambiar el vestido según la temporada, renovación, estiramiento facial, rediseño, redecoración, nueva apariencia, nuevo aspecto
入れ替え【いれかえ】
reemplazo, sustitución, cambio, maniobras (ferrocarril), cambiando
組み替え【くみかえ】
reordenamiento (de clases), recomposición, recombinación, reclasificación
替え【かえ】
cambio, alteración, sustituto, repuesto, reemplazo, proxy, tipo de cambio
塗り替える【ぬりかえる】
repintar, pintar de nuevo, pintar (de un color diferente), cambiar completamente, batir (un récord), redibujar, rehacer
両替【りょうがえ】
cambio, cambio de dinero
入れ替える【いれかえる】
reemplazar, sustituir, cambiar, cambiar de lugar
替わる【かわる】
tener éxito, aliviar, reemplazar, sustituir, sustituir por, hacerse cargo de, representar, pasar (teléfono), para ser intercambiado, cambiar (lugares con), cambiar
住み替える【すみかえる】
mudarse de casa, mudarse a una nueva casa (o apartamento, etc.)
立て替え【たてかえ】
adelantar dinero a (alguien), pago en nombre de alguien (con la expectativa de ser reembolsado más tarde)
吹き替え【ふきかえ】
doblaje, suplente (actor), doble, reformulación, reacuñación
張り替える【はりかえる】
recubrir, revestir, repapelar, renovar
為替管理【かわせかんり】
control de cambios
