町【まち】
pueblo, bloque, vecindario, centro, calle principal, calle, carretera
町【ちょう】
pueblo, bloque, vecindario, calle, chō (unidad de longitud, aprox. 109.09 m), chō (unidad de área de terreno, aprox. 0.99 hectáreas)
市町村【しちょうそん】
ciudades, pueblos y aldeas, municipios
同町【どうちょう】
la misma ciudad, ese pueblo
町内【ちょうない】
vecindario, calle, bloque, pueblo
下町【したまち】
zona baja de una ciudad (generalmente con tiendas, fábricas, etc.), Shitamachi (zona baja del este de Tokio cerca de la bahía de Tokio, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi y alrededores)
町村【ちょうそん】
pueblos y aldeas
町民【ちょうみん】
pobladores
町並み【まちなみ】
paisaje urbano, calle, (apariencia de) tiendas y casas en la calle
室町【むろまち】
Período Muromachi (1336-1573)
町役場【まちやくば】
ayuntamiento
町議会【ちょうぎかい】
consejo municipal
町中【まちなか】
centro
城下町【じょうかまち】
ciudadela, jōkamachi
町会【ちょうかい】
consejo municipal
町人【ちょうにん】
chōnin (clase social del período Edo de plebeyos que vivían en la ciudad, especialmente comerciantes terratenientes), pueblerinos, comerciantes
町工場【まちこうば】
pequeña fábrica en la ciudad, taller en una callejuela pequeña
小町【こまち】
hermosa, (belleza) de la ciudad
町奉行【まちぶぎょう】
Magistrado de pueblo (período Edo)
町名【ちょうめい】
nombre de un pueblo, nombre de una calle, nombre de un barrio