町【まち】
quartier, ville, voisinage, rue, route, 109,09 m, 0,99 hectares, centre ville, rue principale
町【ちょう】
ville, bloc, quartier, quartier, rue, chō (unité de longueur, env. 109,09 m), chō (unité de superficie, environ 0,99 hectare)
市町村【しちょうそん】
communes, municipalité, villages, villes
同町【どうちょう】
la même ville, cette ville
町内【ちょうない】
pâté de maison, rue, ville, voisinage
下町【したまち】
partie basse d'une ville (contenant en général les magasins, les usines, etc.), Shitamachi (région de basse altitude à l'est de Tokyo près de la baie de Tokyo, incluant Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi et les environs)
町村【ちょうそん】
villes et villages
町民【ちょうみん】
citadin
町並み【まちなみ】
rangée de maisons et magasins, rue
室町【むろまち】
ère Muromachi (1392-1573)
町役場【まちやくば】
hôtel de ville
町議会【ちょうぎかい】
conseil municipal
町中【まちなか】
centre ville, en ville
城下町【じょうかまち】
faubourgs (d'un château), ville (autour d'un château)
町会【ちょうかい】
conseil municipal
町人【ちょうにん】
commerçant, marchand
町工場【まちこうば】
petite usine en ville, (petit) atelier de ruelle
小町【こまち】
belle, (ville) beauté
町奉行【まちぶぎょう】
Magistrat de ville (période Edo)
町名【ちょうめい】
nom d'une ville, nom d'une rue, nom d'un quartier
