cuatro tatamis y medio, habitación de cuatro tatamis y medio, cuarto pequeño, especialmente para citas clandestinas
石畳【いしだたみ】
pavimento de piedra, adoquines, asentarse, piedra de pavimentación, escalones de piedra, verificar (patrón), empedrado, pastel rectangular (usualmente hecho de chocolate o varias capas de bizcocho)