手伝う【てつだう】
aider, assister, prendre part, contribuer à, exercer une influence sur, être un facteur dans
伝言【でんごん】
message verbal, mot, rumeur
手伝い【てつだい】
aide, auxiliaire, assistant, aide
宣伝【せんでん】
propagande, publicité, réclame
伝言【つてこと】
message verbal, mot (de quelqu'un), rumeur, rumeur
遺伝子【いでんし】
gène, génétique
お手伝い【おてつだい】
aide
遺伝【いでん】
hérédité
駅伝【えきでん】
course de relais à longue distance, diligence, cheval de poste
自叙伝【じじょでん】
autobiographie
自伝【じでん】
autobiographie
評伝【ひょうでん】
biographie critique
言い伝え【いいつたえ】
tradition, légende
遺伝病【いでんびょう】
maladie héréditaire (génétique)
遺伝学【いでんがく】
génétique, étude de l'hérédité
遺伝子工学【いでんしこうがく】
génie génétique
以心伝心【いしんでんしん】
télépathie, compréhension tacite, transmission de pensée, communion d'esprit avec esprit, transmission Zen bouddhiste non-verbale à un disciple des principes centraux du bouddhisme
外伝【がいでん】
biographie supplémentaire, anecdote, histoire parallèle, dérivé
水滸伝【すいこでん】
Au Bord de l'Eau (classique de la littérature chinoise), Les Hors-la-loi de la Marais, Tous les hommes sont frères
秘伝【ひでん】
secret (recette, médicament, etc.), mystères (par exemple, d'un art)
