意味【いみ】
sens, signification
興味【きょうみ】
intérêt (pour quelque chose), curiosité (pour quelque chose), entrain (pour)
味方【みかた】
ami, allié, partisan
趣味【しゅみ】
passe-temps, loisir
味わう【あじわう】
goûter, savourer, déguster, apprécier, profiter, savourer, digérer, goûter, découvrir, subir, supporter, éprouver
興味深い【きょうみぶかい】
très intéressant
無意味【むいみ】
absurde, insensé
不気味【ぶきみ】
inquiétant, menaçant, sinistre
味見【あじみ】
dégustation, échantillonnage
地味【じみ】
ordinaire, simple, sans éclat, discret, modeste, sobre
意味不明【いみふめい】
de signification incertaine, ambiguë, cryptique, absurde, incompréhensible, déroutant
一味【いちみ】
clan, partisans, conspirateurs, gang, anneau, équipage, participation, une saveur, un charme, un ingrédient (en médecine traditionnelle chinoise), universalité (des enseignements de Bouddha)
一味【ひとあじ】
saveur unique, (degré de) saveur, qualité distinctive, charme spécial
美味しい【おいしい】
bon, délicieux, excellent, exquis
気味【きみ】
sensation, tendance, propension
地味【ちみ】
fertilité du sol, qualité du sol, productivité du sol
気味【ぎみ】
comme, ayant l'air, qui tend à
味覚【みかく】
goût
調味料【ちょうみりょう】
assaisonnement, condiment
味噌【みそ】
miso, condiment fermenté à base de soja en général, entrailles (des crabes, des crevettes, etc.) ressemblant au miso, moment clé (principal), bonne partie (de quelque chose), personne faible