宗教【しゅうきょう】
religion, appartenance religieuse, croyance, foi, credo, activité religieuse
宗門【しゅうもん】
credo, doctrine, secte
宗派【しゅうは】
confession, groupe, secte
浄土真宗【じょうどしんしゅう】
Jōdo Shinshū (dérivé de la secte Jōdo), École de la Terre Pure Véritable
宗主国【そうしゅこく】
État suzerain
天台宗【てんだいしゅう】
secte Tendai (du bouddhisme)
浄土宗【じょうどしゅう】
Secte de la Terre Pure (du bouddhisme), Jodo (secte)
宗教家【しゅうきょうか】
chef religieux, personne de religion, figure religieuse, religieux
宗家【そうけ】
chef de famille, géniteur
禅宗【ぜんしゅう】
secte zen
宗祖【しゅうそ】
fondateur de secte
改宗【かいしゅう】
conversion
宗旨【しゅうし】
principes (d'une secte religieuse), doctrines, secte (religieuse), dénomination, religion, foi, ses principes, les goûts de quelqu'un, les préférences de quelqu'un
正宗【まさむね】
épée célèbre, lame d'épée par Masamune, saké, Saké japonais, marque de saké de la région de Nada pendant l'ère Tenpō (1830-1844)