- 悩む【なやむ】 - être inquiet, être soucieux, être troublé 
- 悩み【なやみ】 - ennui, peine, souci, tourment 
- 苦悩【くのう】 - chagrin, détresse, douleur, peine, souffrance, tourment 
- 悩ます【なやます】 - harceler, importuner, tracasser 
- 煩悩【ぼんのう】 - convoitises, désirs coupable, luxure, passions, tentations charnelles 
- 伸び悩む【のびなやむ】 - être lent, paresseux (au travail) 
- 悩ましい【なやましい】 - séduisant, charnel, envoûtant, troublant, difficile, épineux, difficile, anxieux, inquiet 
- 思い悩む【おもいなやむ】 - s'inquiéter de, s'inquiéter de, se tracasser pour, ne pas savoir quoi faire, être perplexe (quant à ce qu'il faut faire)