抑揚【よくよう】
accent, inflexion, intonation, modulation
荷揚げ【にあげ】
atterrissage, déchargement
浮揚【ふよう】
flottant, flottation, flottabilité, soutenir
旗揚げ【はたあげ】
lever une armée, hisser une bannière, lancement d'un nouveau groupe, lancement d'une entreprise, lancement d'un nouveau parti
高揚【こうよう】
élan, augmentation, essor, promotion, rehaussement
揚げ【あげ】
friture, nourriture frite, aburaage, tranches de tofu fines et frites en profondeur
水揚げ【みずあげ】
atterrissage, déchargement, prise (de poisson), prises, ventes (d'un magasin), défloration (par exemple d'une geisha), conservation (des fleurs coupées, dans l'ikebana)
掲揚【けいよう】
flotter (drapeau), hisser (drapeau), parade
陸揚げ【りくあげ】
déchargement (d'un navire), atterrissage
揚げ物【あげもの】
nourriture frite
唐揚げ【からあげ】
nourriture frite (surtout le poulet)
揚力【ようりょく】
portance dynamique, puissance de levage
油揚げ【あぶらあげ】
aburaage, tranches fines de tofu frites en profondeur, frire dans l'huile, nourriture frite
