交換【こうかん】
échange, commutation, réciprocité, troc, substitution, remplacement, compensation (de chèques)
換算【かんさん】
conversion (change)
換気【かんき】
ventilation
互換【ごかん】
échange, transposition, compatible (par exemple, PC)
変換【へんかん】
changement, transformation
乗り換え【のりかえ】
changement (de train, de bus, etc.), correspondance, transfert (d'actions), enjambement (génétique), entrecroisement
換金【かんきん】
réalisation (des biens en argent), conversion (en argent), liquidation
乗り換える【のりかえる】
changer (de train), faire un changement, changer d'avis, passer à autre chose (par ex. une nouvelle histoire d'amour), changer de méthodes, changer de façon de penser
書き換える【かきかえる】
réécrire, écraser, renouveler, transférer
言い換える【いいかえる】
dire d'une autre façon, expliquer en d'autres termes
借り換え【かりかえ】
conversion, remboursement, renouvellement
交換条件【こうかんじょうけん】
point de négociation, conditions d'échange, conditions pour répondre à une demande
言い換え【いいかえ】
en d'autres termes
引き換える【ひきかえる】
échanger (des choses), convertir (devise), être en contraste (avec), contraster (avec)
交換手【こうかんしゅ】
opérateur (par exemple, téléphone)
置き換える【おきかえる】
remplacer, déplacer, changer la position de
引き換え【ひきかえ】
contre (de l'argent), d'un autre côté, en échange, par contre
気分転換【きぶんてんかん】
changement de rythme, changement d'humeur, pause (mentale), rafraîchissement
