- 看板【かんばん】 - attraction, moment fort, porte-parole, figure de proue, figure emblématique, apparence, allure, aspect 
- 鋼板【こうはん】 - plaque d'acier 
- 黒板【こくばん】 - tableau noir 
- 甲板【かんぱん】 - pont (d'un bateau) 
- 合板【ごうはん】 - contreplaqué 
- 登板【とうばん】 - prendre le monticule, proposer un jeu 
- 板門店【パンムンジョム】 - Panmunjon (Corée), Zone de sécurité conjointe (Zone démilitarisée coréenne) 
- 鉄板【てっぱん】 - plaque de fer, avion en acier, bien sûr, gagnant certain 
- 降板【こうばん】 - quitter le monticule, être éliminé, démission, démissionner, retrait 
- 板ガラス【いたガラス】 - verre plat, verre en feuille 
- 銅板【どうばん】 - cuivre en feuille 
- 板前【いたまえ】 - chef (surtout de cuisine japonaise haut de gamme), cuisinier, zone d'une cuisine qui contient la planche à découper 
- 基板【きばん】 - substrat, (circuit) imprimé 
- 薄板【うすいた】 - laminé, placage 
- 血小板【けっしょうばん】 - plaquette, thrombocyte 
- 立て看板【たてかんばん】 - panneau debout, panneau d'affichage, accumulation 
- 椎間板【ついかんばん】 - disque intervertébral 
- 戸板【といた】 - porte coulissante (surtout lorsqu'elle est retirée de son cadre et utilisée pour transporter des choses ou des personnes), grande flet 
- 平板【へいばん】 - planche plate, dalle, lame, table à dessin, monotone, terne, plat, ennuyeux 
- 表看板【おもてかんばん】 - se déconnecter devant, devant (pour quelqu'un)