見る【みる】
voir, regarder, observer, réviser, contrôler, évaluer, examiner, juger, vérifier, s'occuper de, garder un œil sur, prendre soin de, voir, regarder, essayer, tenter, tester, voir que..., constater que...
見える【みえる】
être visible, être vu, sembler, apparaitre, paraitre, avoir l'air, venir
見せる【みせる】
montrer, afficher
見つける【みつける】
découvrir, trouver (par ex. une erreur dans un livre), tomber sur, détecter, localiser, repérer, localiser, retrouver (par ex. quelque chose qui manque), trouver à redire, déplorer, être habitué de voir, être familier avec
見つかる【みつかる】
être découvert, être trouvé
発見【はっけん】
découverte, découvrir
意見【いけん】
avis, opinion, point de vue, commentaire
見事【みごと】
admirable, magnifique, merveilleux, splendide, acte louable, exploit, action digne d'éloges, total (en part. d'une défaite), absolu, complet
見える【まみえる】
avoir une audience, rencontrer, voir, affronter, confronter, servir (surtout en tant que femme)
見捨てる【みすてる】
abandonner, déserter
見張る【みはる】
garder, ouvrir grand les yeux, regarder
見逃す【みのがす】
laisser passer, louper (pop), manquer
見つめる【みつめる】
fixer ses yeux sur, regarder attentivement, regarder fixement
見かける【みかける】
voir (par hasard), remarquer, apercevoir
見守る【みまもる】
garder, surveiller attentivement
見た目【みため】
apparence, aspect
見失う【みうしなう】
perdre de vue
外見【がいけん】
apparence extérieure
見直し【みなおし】
examen, réexamen, révision
見通し【みとおし】
aperçu, perspective, point de vue, prévision, vue dégagée
