辛い【からい】
épicé, piquant, relevé, salé, sévère (critique, punition), dur (avec quelqu'un), strict, douloureux, dur, difficile, pénible, rude
辛い【つらい】
douloureux, amer, crève-cœur, difficile (émotionnellement), difficile, pénible, rude, dur (en général de situations), cruel, sévère, froid
辛い【づらい】
difficile de...
辛口【からくち】
salée (sauce), sec (vin)
辛うじて【かろうじて】
à peine, étroitement, à peine, avec difficulté
香辛料【こうしんりょう】
épice, épices, condiment
辛酸【しんさん】
épreuves, dans le besoin, difficultés, mauvaise situation
辛抱強い【しんぼうづよい】
patient, persévérant
辛苦【しんく】
épreuve, difficultés, peine
塩辛【しおから】
shiokara, nuoc-mam
辛勝【しんしょう】
victoire à l'arraché, victoire de justesse
塩辛い【しおからい】
salé, saumâtre
甘辛【あまから】
douceur et salinité, goût salé et sucré
辛抱【しんぼう】
endurance, patience
唐辛子【とうがらし】
piment de cayenne, piment rouge
