道【みち】
route, rue, sentier, chemin, parcours, itinéraire, voie, distance, chemin (par ex. un long chemin), la manière (de bien se comporter, etc.), son chemin (par ex. son droit chemin), morale, enseignements (en particulier confucéens ou bouddhistes), dogme, domaine (de la médecine, etc.), sujet, manière, façon, méthode, moyen
道【どう】
route, voie, chemin, enseignements bouddhistes, Taoïsme, région administrative moderne du Japon (Hokkaido), région administrative historique du Japon (Tokkaido, Tosando, etc.), province (région administrative chinoise sous la dynastie Tang), province (région administrative moderne de Corée)
道具【どうぐ】
outil, instrument, ustensile, appareil, dispositif, materiel, moyens
道路【どうろ】
avenue, chemin, route, rue, voie
坂道【さかみち】
pente, rue en pente
報道【ほうどう】
information, rapport
軌道【きどう】
orbite, rails, voie
都道府県【とどうふけん】
les préfectures japonaises
報道陣【ほうどうじん】
corps de presse
人道【じんどう】
humanité, trottoir, sentier, royaume humain
高速道路【こうそくどうろ】
autoroute, voie express
水道【すいどう】
approvisionnement d'eau, conduite d'eau, distribution d'eau
中道【ちゅうどう】
éviter les extrèmes, le juste milieu, modération
書道【しょどう】
calligraphie
国道【こくどう】
autoroute
下水道【げすいどう】
égout, système d'égouts, égouts, drain
道筋【みちすじ】
chemin, itinéraire, itinéraire
人道的【じんどうてき】
humain, humanitaire
報道機関【ほうどうきかん】
médias, presse
地道【じみち】
stable, honnête, sobre, simple, fiable