責任【せきにん】
devoir, responsabilité
任務【にんむ】
fonction, mission, tâche
任せる【まかせる】
confier (par ex. une tache) à quelqu'un d'autre, en référer à, s'en remettre à, laisser faire passivement selon les facultés de quelqu'un d'autre, laisser suivre son cours naturel, continuer (quelque chose) de façon naturelle (sans but particulier), compter totalement sur (sa pleine puissance, sa grande capacité, un temps considérable) pour faire quelque chose
主任【しゅにん】
chef (d'un projet), responsable
責任者【せきにんしゃ】
responsable (y compris un rôle de supervision pour d'autres employés), personne responsable de ..., partie responsable, superviseur, gestionnaire
お任せ【おまかせ】
délégation, confier, laisser le choix d'un repas au chef, omakase
任す【まかす】
confier (à quelqu'un)
就任【しゅうにん】
entrée en fonction, prise de poste
無責任【むせきにん】
irresponsable
担任【たんにん】
charge, en charge
任命【にんめい】
désignation, nomination
後任【こうにん】
remplaçant, successeur
辞任【じにん】
démission
任期【にんき】
durée d'une fonction, mandat
適任【てきにん】
compétent, adéquat, qualifié
任意【にんい】
arbitraire, au choix, libre, quelconque
赴任【ふにん】
nouveau poste (de travail)
初任給【しょにんきゅう】
salaire de début
委任【いにん】
délégation, procuration
放任【ほうにん】
laisser sa responsabilité à quelqu'un