厳しい【きびしい】
sévère, strict, rigide, impitoyable, implacable, intense (par ex. pour le froid), rigoureux, dur, rude
厳重【げんじゅう】
strict, rigueur, sévère, ferme, catégorique, fort, sûr
厳格【げんかく】
austérité, rigidité, rigueur, sévérité
厳密【げんみつ】
fermé, strict
厳守【げんしゅ】
observance stricte
厳か【おごそか】
austère, imposant, impressionnant, majestueux
威厳【いげん】
dignité
厳罰【げんばつ】
mesures draconiennes, punition sévère
厳禁【げんきん】
interdiction formelle
荘厳【そうごん】
gravité, sérieux, solennité
厳しさ【きびしさ】
sévérité, rigueur, intensité
尊厳【そんげん】
dignité, majesté, noblesse, sainteté
厳粛【げんしゅく】
dignité, sérieux, sévérité, solennité
厳戒【げんかい】
garde renforcée
戒厳令【かいげんれい】
loi martiale
厳選【げんせん】
sélection minutieuse, dépistage minutieux, cueillette manuelle
厳寒【げんかん】
froid intense
厳に【げんに】
strictement, sévèrement, rigidement
厳冬【げんとう】
hiver rigoureux
厳正【げんせい】
strict, rigide, exact, équitable, impartial
