過去【かこ】
le passé, le précédent, les temps anciens, un passé (c.-à-d. une histoire personnelle que l'on préférerait garder secrète), son passé, passé (temps du verbe), prétérit, passé simple, vie antérieure
去る【さる】
partir, quitter, passer, s'écouler, être éloigné, renvoyer, chasser, divorcer, ... complètement, ... dernier (par ex. « avril dernier »)
去年【きょねん】
l'année dernière
置き去り【おきざり】
laissant derrière, désertion, abandon
連れ去る【つれさる】
emmener, emporter, enlever, kidnapper
立ち去る【たちさる】
partir, quitter, s'en aller
死去【しきょ】
mort
消去【しょうきょ】
élimination, effacement, dégagement, dissipant, disparaître, élimination (de variables)
除去【じょきょ】
retrait, se débarrasser de
撤去【てっきょ】
révocation, rappel, retrait, suppression
逝去【せいきょ】
mort
退去【たいきょ】
départ, quitter, s'en aller, évacuation, récession
去来【きょらい】
aller et venir
去就【きょしゅう】
quitter ou rester, ligne de conduite, position, attitude
消え去る【きえさる】
disparaître, disparaître
過ぎ去る【すぎさる】
passer, passer par
忘れ去る【わすれさる】
oublier complètement, laisser derrière
走り去る【はしりさる】
s'enfuir, s'enfuir
持ち去る【もちさる】
emporter, emporter
崩れ去る【くずれさる】
s'effriter, s'effondrer