警官【けいかん】
officier de police, policier, gendarme
司令官【しれいかん】
commandant, officier commandant, général
長官【ちょうかん】
secrétaire (gouvernement), directeur, chef
捜査官【そうさかん】
(enquêteur) de police
次官【じかん】
Sous-Secrétaire, Vice-Ministre
官僚【かんりょう】
bureaucrate, bureaucratie
官房長官【かんぼうちょうかん】
secrétariat général du cabinet
官邸【かんてい】
résidence officielle
事務次官【じむじかん】
vice-président permanent, sous-secrétaire, vice-ministre
高官【こうかん】
haut fonctionnaire
国務長官【こくむちょうかん】
ministre des affaires étrangères (USA), secrétaire d'état (USA)
官房【かんぼう】
secrétariat gouvernemental
官庁【かんちょう】
organisme gouvernemental, agence gouvernementale, les autorités
外交官【がいこうかん】
diplomate
政務次官【せいむじかん】
ministre délégué, ministre adjoint
自衛官【じえいかん】
Officier des Forces d'autodéfense japonaises, Responsable des Forces d'autodéfense
弁務官【べんむかん】
commissaire
官民【かんみん】
gouvernement et peuple, gouvernement et secteur privé, secteur public et privé
参事官【さんじかん】
conseiller/conseillère, conseiller
係官【かかりかん】
responsable officiel
