帳簿【ちょうぼ】
livre de comptes, registre
手帳【てちょう】
carnet, bloc-notes, calepin, agenda de poche, certificat, carte d'identité
通帳【つうちょう】
livret bancaire
蚊帳【かや】
moustiquaire
台帳【だいちょう】
livre de comptes, grand livre, enregistrer
記帳【きちょう】
registre, entrée, comptabilité, signature
帳消し【ちょうけし】
annulation, rature, suppression
元帳【もとちょう】
grand livre
勧進帳【かんじんちょう】
temple sollicitation livre
警察手帳【けいさつてちょう】
carte d'identification de police
捕物帳【とりものちょう】
roman policier (en particulier un de la période Edo mettant en scène des attrapeurs de voleurs), mémoires du détective, mémoires du chasseur de voleurs
日記帳【にっきちょう】
journal