- 抑える【おさえる】 - restreindre, réprimer, contrôler, freiner, maîtriser, retenir, vérifier, réduire, contenir, apaiser, soumettre, supprimer, réprimer 
- 抑制【よくせい】 - suppression 
- 抑止【よくし】 - échec et mat, arrêter, freiner 
- 抑圧【よくあつ】 - oppression, répression, restriction, vérification 
- 抑揚【よくよう】 - accent, inflexion, intonation, modulation 
- 抑え【おさえ】 - poids, appuyer, garder le contrôle, exercer l'autorité, avoir le contrôle de soi, exercer l'autodiscipline, défense, garde, dissuasion 
- 抑留【よくりゅう】 - détention, internement