6 traits

tôt, rapide

Kunはや.い、はや、はや-、はや.まる、はや.める、さ-
Onソウ、サッ

Radicaux

Mots communs

  • 早いはやい
    vite, rapide, prompt, précipité, brusque, tôt (dans la journée, etc.), prématuré, (trop) tôt, pas encore, facile, simple, rapide
  • 早速さっそく
    immédiatement, sans attendre, tout de suite
  • 素早いすばやい
    prompt, rapide
  • 早乙女さおとめ
    jeune planteuse de riz, jeune fille
  • 早苗さなえ
    plant de riz
  • 早朝そうちょう
    tôt le matin
  • 早まるはやまる
    être téméraire, être vif
  • 早めにはやめに
    à la pointe de son époque, en avant-garde
  • 早期そうき
    précoce, premier stade
  • 早起きはやおき
    lever matinal
  • 早めるはやめる
    accélérer, expédier, précipiter
  • 早々はやばや
    tôt, rapidement, promptement
  • 早口はやくち
    qui parle vite, volubile
  • 早春そうしゅん
    début du printemps
  • 早々そうそう
    rapidement, tôt
  • 早退そうたい
    quitter (le travail, l'école) avant l'heure
  • 早熟そうじゅく
    hâtif, précoce (fruit, etc.)
  • 早寝はやね
    se coucher tôt
  • 早急そうきゅう
    immédiat, invite, rapide, rapide, urgent, pressant
  • 一刻も早くいっこくもはやく
    immédiatement, dès que possible, aussi rapidement que possible