時間【じかん】
temps, heures (durée)
当時【とうじ】
à cette époque, en ce temps-là
時期【じき】
temps, saison, époque, période, phase, étape, bientôt, prochainement, sous peu
時代【じだい】
âge, ère, époque, période, vieillesse, ancienneté, antiquité, antiquité, objet d'époque
一時【いちじ】
jadis, à un moment, auparavant, autrefois, avant, pendant un temps, pour un certain temps, pour le moment, pour l'instant, temporairement, une fois, un moment
同時【どうじ】
simultané, concurrent, concomitant, en même temps, au même moment, synchrone, ensemble
臨時【りんじ】
temporaire, spécial, extraordinaire
時【とき】
temps, heure, moment, occasion, cas, chance, occasion, opportunité, saison, l'époque, l'ère, le jour, temps (d'un verbe)
零時【れいじ】
minuit
即時【そくじ】
immédiatement, sur le champ
時計【とけい】
horloge, montre
時々【ときどき】
de temps en temps, quelquefois
時速【じそく】
vitesse (par heure)
一時的【いちじてき】
temporaire
長時間【ちょうじかん】
grande période de temps, longtemps, longues heures
時刻【じこく】
instant, moment
時折【ときおり】
de temps en temps
日時【にちじ】
date et heure
時限【じげん】
période ou division de temps
時効【じこう】
délai d'échéance, délai d'obtention ou de perte d'un droit, délai de déchéance, expiration, prescription