晴れ【はれ】
temps clair, beau temps, formel, cérémoniel, public, mis hors de cause, être lavé de tout soupçon, blanchi (sens figuré)
素晴らしい【すばらしい】
magnifique, splendide, superbe
晴天【せいてん】
beau temps
快晴【かいせい】
temps clair, temps sans nuage, beau temps
晴れる【はれる】
s'éclaircir, se dissiper, se dégager, s'éclairer, être ensoleillé, arrêter de pleuvoir, ressourcer (par ex. son esprit), être lavé (par ex. de tout soupçon), être chassé, être banni
晴らす【はらす】
clarifier, dissiper les doutes
秋晴れ【あきばれ】
temps d'automne dégagé
気晴らし【きばらし】
divertissement
見晴らし【みはらし】
vue