梅雨【つゆ】
saison des pluies (au Japon de début Juin à mi-Juillet), pluie durant la saison des pluies
梅雨明け【つゆあけ】
saison des pluies
梅雨入り【つゆいり】
entrer dans la saison des pluies
梅干し【うめぼし】
prunes confites sechees au soleil
梅酒【うめしゅ】
boisson composée de saké et de prune
青梅【あおうめ】
prune non mûre
紅梅【こうばい】
prunier rouge en fleur
梅雨前線【ばいうぜんせん】
front de pluie saisonnière
梅林【ばいりん】
bosquet d'umes, verger de pruniers
白梅【しらうめ】
fleurs de prunier blanches, abricot japonais blanc, prunier à fleurs blanches
梅園【ばいえん】
Verger d'abricotiers japonais, verger de pruniers, verger de pruniers, verger d'ume
松竹梅【しょうちくばい】
pin, bambou et prunier (un groupe de bon augure), élevé, moyen et bas (classement), haut, milieu et bas, supérieur, moyen, inférieur, première, deuxième et troisième (classe)
梅毒【ばいどく】
syphilis
梅花【ばいか】
fleurs de prunier