棚上げ【たなあげ】
ajourner, enterrer (un dossier), classer (une affaire), suspendre (un paiement)
本棚【ほんだな】
étagère d'une bibliothèque, bibliothèque (meuble), rayonnage d'une bibliothèque
大陸棚【たいりくだな】
plancher continental
戸棚【とだな】
placard, casier, armoire, penderie, garde-robe, cabinet, buffet