様子【ようす】
état, état des choses, situation, circonstances, apparence, allure, aspect, signe, indication
同様【どうよう】
identique, égal à, même (genre), pareil, comme, semblable, similarité
模様【もよう】
modèle, motif, figure, design, état, condition, conjecture fondée sur la situation actuelle, il semble que, modèle, motif, exemple, indique que ce nom semble probable (par ex. pluie ou tempête), territoire potentiel (au jeu de go), moyo
多様【たよう】
diversité, variété
様相【ようそう】
état, situation
様々【さまざま】
divers, multiple
様式【ようしき】
forme, modèle, style
神様【かみさま】
Dieu
皆様【みなさま】
tout le monde
一様【いちよう】
impartial, similaire, uniforme
王様【おうさま】
roi
奥様【おくさま】
épouse, Madame, femme, femme mariée