理由【りゆう】
cause, motif, prétexte, raison
自由【じゆう】
liberté, comme il vous plaît
由【よし】
moyen (de), raison
経由【けいゆ】
à travers, par, via, passer par, passer via
不自由【ふじゆう】
malaise, inconfort, gêne, incommodité, inconvénient, pauvreté, dénuement, misère, indigence, invalidité, déficience (physique, mentale, etc.)
由来【ゆらい】
étymologie, cause, genèse, histoire, origine, source
由緒【ゆいしょ】
ancienneté, lignage
事由【じゆう】
cause, raison