稼ぐ【かせぐ】
gagner (un revenu, un salaire), faire (de l'argent), marquer (un point), remporter (une victoire), gagner (du temps), travailler dur (à son travail), se donner de la peine, peiner
稼げる【かせげる】
travailler, gagner un revenu
稼ぎ【かせぎ】
gains
共稼ぎ【ともかせぎ】
fait que deux époux travaillent ensemble
稼業【かぎょう】
commerce, négoce, occupation, travail
出稼ぎ【でかせぎ】
travailler à l'extérieur de chez soi
稼働【かどう】
fonctionnement (d'une machine)
稼働率【かどうりつ】
taux d'exploitation, taux d'utilisation, taux d'occupation, facteur de disponibilité
荒稼ぎ【あらかせぎ】
faire un malheur, gagner de l'argent facilement, vol</br>, voleur