約束【やくそく】
promesse, accord, arrangement, sa parole, contrat, pacte, rendez-vous, engagement, convention, règle, destin, destinée, sort, fatalité
契約【けいやく】
accord, contrat, convention, engagement
予約【よやく】
contrat, abonnement, souscription, engagement, pacte, programmer (par ex. un appareil), régler (par ex. un minuteur)
婚約【こんやく】
fiançailles
婚約者【こんやくしゃ】
fiancé, fiancée
条約【じょうやく】
convention, pacte, traité
公約【こうやく】
engagement public
制約【せいやく】
limiter, restreindre
規約【きやく】
accord, règles, code, protocole, convention, règlement
締約【ていやく】
conclusion d'un traité
解約【かいやく】
annulation d'un contrat
集約【しゅうやく】
assembler, rassemblement, collecte, agrégation, résumer, intégration
特約【とくやく】
contrat spécial, accord spécial, avenant
確約【かくやく】
promesse ferme, promesse définitive
密約【みつやく】
accord secret
誓約【せいやく】
parole, serment, vœux
成約【せいやく】
conclusion d'un contrat
協約【きょうやく】
pacte, convention, accord
約定【やくじょう】
accord, stipulation, contrat
約束手形【やくそくてがた】
billet à ordre
