色【いろ】
couleur, teint, aspect, allure, amour, désir, sensualité, liaison amoureuse, amant, sorte, type, variété
色【しょく】
compteur de couleurs
色【しき】
forme, objets visibles (c'est-à-dire couleur et forme)
色々【いろいろ】
divers, varié, diverses couleurs
景色【けしき】
panorama, paysage, site
色彩【しきさい】
couleur, nuance, teinte
難色【なんしょく】
désapprobation, réticence, réticence
特色【とくしょく】
caractéristique, caractère, particularité, couleur personnelle, ton direct (en imprimerie), couleur d’accompagnement
異色【いしょく】
unique, distinctif, roman, singulier, inhabituel, spécial, différente couleur
灰色【はいいろ】
blême, gris, gris cendré
音色【ねいろ】
son de synthétiseur, timbre de voix, ton (couleur ou son)
染色体【せんしょくたい】
chromosome
色合い【いろあい】
coloration, coloriage, nuance, teinte, ton, teinte, teinte, saveur, nuance, ressentir, sens, regarder
白色【しろいろ】
金色【きんいろ】
couleur dorée
玉虫色【たまむしいろ】
色紙【しきし】
papier pour la calligraphie
紫色【むらさきいろ】
violet
染色【せんしょく】
teindre, teinture
色気【いろけ】
coloration, coloriage, nuance de couleur, sex-appeal (spécialement des femmes), séduction, attrait sexuel, séduction, intérêt pour le sexe opposé, sentiments sexuels, pulsion sexuelle, charme, élégance, romance, grâce, présence féminine, désir, intérêt, ambition, inclination