破裂【はれつ】
éclatement, explosion, rupture
引き裂く【ひきさく】
éloigner deux personnes l'une de l'autre, arracher, déchirer
分裂【ぶんれつ】
désunion, division, scission
亀裂【きれつ】
fissure, fissure, fissure, mec, fissure
裂く【さく】
déchirer, découper, fendre, ouvrir (surtout l'abdomen), séparer de force (par ex. deux amoureux), épargner (du temps, de l'argent, etc.), utiliser une partie de quelque chose, avoir un tatouage dans le coin de l'œil
切り裂く【きりさく】
couper, découper, déchirer en morceaux
決裂【けつれつ】
finir, se rompre (négociations)
裂け目【さけめ】
crevasse, fêlure, fente, fissure
核分裂【かくぶんれつ】
fission nucléaire, caryocinèse
四分五裂【しぶんごれつ】
déchiré en morceaux, perturbé et désorganisé
細胞分裂【さいぼうぶんれつ】
division cellulaire
