活躍【かつやく】
activité (surtout énergique), grands efforts, service remarquable, prospérer, participer activement, jouer un rôle actif
飛躍【ひやく】
sauter, bondir (d'un sujet à un autre), sauter, bondir (directement à la conclusion, au résultat)
跳躍【ちょうやく】
bond, saut
躍如【やくじょ】
plein de vie, vif
躍進【やくしん】
bond en avant, essor, progrès rapide
一躍【いちやく】
subitement (devenir célèbre, etc.), instantanément, immédiatement, du jour au lendemain, une reliure, un saut
躍起【やっき】
désespéré, frénétique, excité, énervé, chauffé, impatient
躍り【おどり】
sautant, sauter, printemps, excitant
躍動【やくどう】
élan, plein de vie
暗躍【あんやく】
manœuvres secrètes
躍る【おどる】
bondir
小躍り【こおどり】
danser ou sauter de joie