運ぶ【はこぶ】
porter, déplacer, bouger, faire avancer, transporter, véhiculer, venir, aller, manier (un outil, etc.), utiliser, aller (bien, etc.), poursuivre (une action), progresser
運命【うんめい】
destin
運転【うんてん】
fonctionnement (d'une machine, etc.), opération, manœuvre, exécution, conduite, roulement (dans les fonds de roulement, etc.)
幸運【こううん】
bonne fortune, chance
運【うん】
chance, destinée, fortune
運転手【うんてんしゅ】
chauffeur, conducteur
運動【うんどう】
exercice, entraînement physique, appel, campagne, croisade, mouvement, lobbying, mouvement, déplacement
運用【うんよう】
investissement, mise en application, usage pratique, utiliser
運輸省【うんゆしょう】
Ministère des Transports
運輸【うんゆ】
transport
運賃【うんちん】
frais de port, frais de transport
機運【きうん】
opportunité, chance, bon moment (pour faire), tendance, tendance, momentum
運送【うんそう】
transport maritime
運び【はこび】
選挙運動【せんきょうんどう】
campagne électorale, campagne politique, campagne, propagande électorale, prospection
運航【うんこう】
exploitation (d'un itinéraire de navire ou d'aéronef), service, navigation, vol
運搬【うんぱん】
transporter
運行【うんこう】
motion, révolution
海運【かいうん】
maritime, transport maritime
命運【めいうん】
destin, destin
