作る【つくる】
membuat, menghasilkan, memproduksi, membangun, menyiapkan (makanan), membuat (alkohol), mengangkat, tumbuh, mengolah, melatih, membajak, menyusun (dokumen), bercumbu, mempersiapkan, menulis, menciptakan (karya seni, dll.), mengarang, menciptakan (sebuah frasa), mengorganisir, mendirikan, memiliki (anak), memulas (wajah, dll.), membuat-buat, memberikan penampilan (palsu), berpura-pura (senyum, dll.), memperlihatkan emosi, membentuk (sebuah barisan, dll.), mencatat (sebuah rekor), melakukan (dosa, dll.)
作戦【さくせん】
taktik, strategi, operasi militer, operasi angkatan laut
作品【さくひん】
karya, kinerja, produksi
作業【さぎょう】
kerja, operasi, tugas
作家【さっか】
penulis, novelis, seniman
操作【そうさ】
operasi, manajemen, penanganan, memanipulasi (untuk keuntungan seseorang), manipulasi, mempengaruhi
作り【つくり】
membuat, menghasilkan, pembuatan, bangunan, konstruksi, struktur, penampilan (pakaian, riasan, dll.), membangun, fisik, sashimi, dipaksakan (senyum, dll.)
制作【せいさく】
karya (film, buku), produksi, penciptaan, mematikan (sesuatu), pengembangan
作り【づくり】
membuat, membentuk, membudidayakan, tumbuh, bentuk, penampilan
作動【さどう】
operasi, berfungsi, berlari
発作【ほっさ】
sehat, kejang, serangan
傑作【けっさく】
karya agung, pekerjaan terbaik, kesalahan yang menghibur, kesalahan lucu, ereksi
製作【せいさく】
pabrik, produksi
手作り【てづくり】
buatan tangan, lokal, buatan rumah
矢作【やはぎ】
fletcher, pembuat panah, fletching, pembuatan panah
作り話【つくりばなし】
fiksi, cerita rekaan, fabel, fabrikasi, mitos
新作【しんさく】
pekerjaan baru, produksi baru, komposisi baru, ciptaan baru, judul baru
作り出す【つくりだす】
memproduksi, menghasilkan, menanam, menciptakan, membayangkan, membuat
作業員【さぎょういん】
buruh, pekerja kerah biru
副作用【ふくさよう】
efek samping, reaksi buruk