来る【くる】
datang, mendekati, tiba, kembali, melakukan ... dan kembali, menjadi, mendapatkan, tumbuh, melanjutkan, berasal dari, disebabkan oleh, berkaitan dengan
未来【みらい】
masa depan (yang jauh), keberadaan di masa depan, dunia di luar kubur, dunia yang akan datang, masa depan
来る【きたる】
berikutnya, mendatang, datang, tiba, karena
出来る【できる】
dapat, siap menghadapi tugas, siap, harus diselesaikan, dibuat, akan dibangun, pandai dalam, diizinkan (untuk melakukan), menjadi akrab, bergaul (dengan seseorang), tumbuh, dibesarkan, hamil
将来【しょうらい】
masa depan, prospek (masa depan), membawa (dari luar negeri, daerah lain, dll.), membawa tentang, menimbulkan, menyebabkan
以来【いらい】
sejak, mulai sekarang
来週【らいしゅう】
minggu depan
出来事【できごと】
insiden, urusan, terjadi, acara
本来【ほんらい】
asalnya, terutama, pada dasarnya, secara intrinsik, secara alami, dalam (dan dari) dirinya sendiri, tepat, benar, hukum, normal
来年【らいねん】
tahun depan
従来【じゅうらい】
sampai sekarang, sejauh ini, tradisional, konvensional, biasa, ada
来日【らいにち】
kedatangan di Jepang, datang ke Jepang, kunjungan ke Jepang
来春【らいしゅん】
musim semi berikutnya
出来高【できだか】
hasil, tanaman, produksi, volume, borongan
到来【とうらい】
kedatangan, datang
年来【ねんらい】
selama beberapa tahun
外来【がいらい】
asing, diimpor, pasien rawat jalan, perawatan rawat jalan, klinik rawat jalan, bangsal rawat jalan
在来【ざいらい】
pra-eksisting, sudah di sana, konvensional
往来【おうらい】
datang dan pergi, lalu lintas, jalan, asosiasi, bersosialisasi, beasiswa, kunjungan timbal balik, berulang (misalnya, pikiran), korespondensi
昨年来【さくねんらい】
sejak tahun lalu