- 来る【くる】 - datang, mendekati, tiba, kembali, melakukan ... dan kembali, menjadi, mendapatkan, tumbuh, melanjutkan, berasal dari, disebabkan oleh, berkaitan dengan 
- 未来【みらい】 - masa depan (yang jauh), keberadaan di masa depan, dunia di luar kubur, dunia yang akan datang, masa depan 
- 将来【しょうらい】 - masa depan, prospek (masa depan), membawa (dari luar negeri, daerah lain, dll.), membawa tentang, menimbulkan, menyebabkan 
- 以来【いらい】 - sejak, mulai sekarang 
- 来る【きたる】 - berikutnya, mendatang, datang, tiba, karena 
- 出来る【できる】 - dapat, siap menghadapi tugas, siap, harus diselesaikan, dibuat, akan dibangun, pandai dalam, diizinkan (untuk melakukan), menjadi akrab, bergaul (dengan seseorang), tumbuh, dibesarkan, hamil 
- 来週【らいしゅう】 - minggu depan 
- 出来事【できごと】 - insiden, urusan, terjadi, acara 
- 本来【ほんらい】 - asalnya, terutama, pada dasarnya, secara intrinsik, secara alami, dalam (dan dari) dirinya sendiri, tepat, benar, hukum, normal 
- 来年【らいねん】 - tahun depan 
- やって来る【やってくる】 - ikut serta, datang kembali, muncul, tiba di masa kini, untuk mencapai tempat seseorang berada, telah melakukan sesuatu (untuk jangka waktu tertentu) 
- 出来【でき】 - keahlian, eksekusi, selesai, nilai, hasil, skor, catatan, kualitas, urusan, transaksi 
- 出来【しゅったい】 - kejadian, terjadi, berlangsung, penyelesaian 
- 上出来【じょうでき】 - kinerja yang baik, kerja bagus, kesuksesan besar 
- 来月【らいげつ】 - bulan depan 
- 由来【ゆらい】 - asal, sumber, sejarah, turunan, asalnya, dari awal, secara alami 
- それ以来【それいらい】 - sejak itu, sejak saat itu, sejak 
- 行き来【ゆきき】 - datang dan pergi, menjaga hubungan, saling mengunjungi, lalu lintas jalan, jalan raya 
- 従来【じゅうらい】 - sampai sekarang, sejauh ini, tradisional, konvensional, biasa, ada 
- 来日【らいにち】 - kedatangan di Jepang, datang ke Jepang, kunjungan ke Jepang