10 goresan

lalu lintas, melewati, jalan raya, perjalanan pulang-pergi, penghitung untuk surat, catatan, dokumen, dll.

Kunとお.る、とお.り、-とお.り、-どお.り、とお.す、とお.し、-どお.し、かよ.う
Onツウ、ツ

Radikal

Kata umum

  • 普通ふつう
    normal, biasa, reguler, umum, rata-rata, biasanya, umumnya, kereta lokal, kereta yang berhenti di setiap stasiun
  • 通りどおり
    sesuai dengan, mengikuti, kurang lebih, tentang, jalan, jalan raya
  • 通りとおり
    jalan, cara, datang dan pergi, lalu lintas jalan, aliran, transmisi (suara), jangkauan, ketenaran, reputasi, popularitas, status atau cara yang sama, seperti, pemahaman, penghitung untuk sekumpulan benda, penghitung untuk metode, cara, jenis
  • 通信つうしん
    korespondensi, komunikasi, transmisi, berita, sinyal, telekomunikasi
  • 通るとおる
    lewat, melewati, mengikuti, melancong bersama, menggunakan (jalan), mengambil (rute), pergi melalui, beroperasi, mengoperasikan (antara), menghubungkan, masuk ke dalam ruangan, diterima, ditampilkan di, dipandu masuk, masuk, menembus, menusuk, datang melalui, meresap ke dalam, menyebar ke seluruh, membawa (misalnya suara), mencapai jauh, diteruskan (misalnya pesanan pelanggan ke dapur), untuk diteruskan, untuk disampaikan, lulus (ujian, tagihan di Dewan, dll.), disetujui, memakai (nama), dikenal sebagai, diterima sebagai, mempunyai reputasi sebagai, koheren, bersikap logis, bersikap rasional, dapat dipahami, dapat dimengerti, masuk akal, menyampaikan, dipahami, lulus sebagai, menimbulkan kesan sebagai, terlihat seperti, lurus, terinformasi baik, bijaksana, menyelesaikan sepenuhnya, dilakukan dengan seksama
  • 通すとおす
    bertahan, memaksakan, menyebar ke seluruh, menyebar secara menyeluruh, membuat jalur antara dua titik, melanjutkan secara logis, membiarkan lewat, mengizinkan lewat, memimpin (seseorang) ke (rumah, ruangan, dll.), menunjukkan di, melalui (perantara), mengintip melalui (jendela, dinding, dll.), meloloskan, memaksa untuk menerima, memaksa kesepakatan, melanjutkan (dalam keadaan), bertekun dalam, melakukan pada keseluruhan, untuk mencakup semua, mencakup seluruh ..., melakukan dari awal hingga akhir tanpa jeda, menyampaikan (gagasan, dll.) kepada pihak lain, melakukan sampai akhir, melaksanakan, menyelesaikan
  • 通うかよう
    pergi ke dan dari (suatu tempat), bolak-balik antara, beroperasi antara, berlayar bolak-balik antara, pergi ke (sekolah, pekerjaan, dll.), menghadiri, berangkat pulang kerja, mengunjungi secara rutin, beredar (misalnya darah, listrik), untuk dikomunikasikan (mis. pemikiran), menyerupai
  • 通報つうほう
    laporan, notifikasi, tip, buletin, pesan (dalam teori informasi dan komunikasi)
  • 通じるつうじる
    dibuka (untuk lalu lintas), mengarah ke, berkomunikasi (dengan), mengalir, lulus, untuk berhasil menghubungi, dipahami, untuk dipahami, dihormati, menjadi baik, mahir dalam, terinformasi dengan baik, berkomunikasi secara sembunyi-sembunyi, tetap berhubungan (misalnya dengan musuh), membentuk sebuah penghubung, bersikap intim, menyebar luas, menyebarkan
  • 通常つうじょう
    biasa, normal, teratur, umum
  • 通話つうわ
    panggilan telepon, berbicara melalui telepon, panggilan suara (internet), penghitung panggilan telepon dengan durasi tertentu
  • 通過つうか
    melintasi (terowongan, stasiun, kota, dll.), berlalu (misalnya dari sebuah topan), transit, pengesahan (misalnya, sebuah rancangan undang-undang melalui parlemen), kereta, lulus (ujian, inspeksi, dll.), pembersihan, lolos (babak penyisihan), kualifikasi
  • 通用つうよう
    penggunaan umum, penggunaan saat ini, sirkulasi, mata uang, keabsahan (misalnya, dari tiket), diterima (mis. cara berpikir), berhasil, tetap benar, mengajukan, berlaku, lulus, melakukan dengan baik, bertahan hidup, masuk dan keluar
  • 通路つうろ
    lewat, jalur, jalan raya, avenue, lorong
  • 共通きょうつう
    umum, bersama, saling, umum (bagi), untuk dibagikan, -lebar
  • 通知つうち
    pemberitahuan, laporan, mengunggah, notifikasi
  • 共通点きょうつうてん
    persamaan, fitur umum
  • を通してをとおして
    melalui, sepanjang, melalui (jasa baik)
  • 交通事故こうつうじこ
    kecelakaan lalu lintas
  • 通称つうしょう
    nama populer, nama umum, julukan