深夜【しんや】
larut malam
夜間【やかん】
malam, waktu malam
前夜【ぜんや】
tadi malam, malam sebelumnya, malam sebelum (Natal, dll.), malam sebelum (festival, acara besar, dll.)
徹夜【てつや】
begadang sepanjang malam
夜中【よなか】
tengah malam, mati malam
夜明け【よあけ】
fajar
昼夜【ちゅうや】
siang dan malam
夜空【よぞら】
langit malam
今夜【こんや】
malam ini
通夜【つや】
berjaga semalaman di samping jenazah, bangun
真夜中【まよなか】
mati malam, tengah malam
夜景【やけい】
pemandangan malam, cakrawala malam
夜行【やこう】
berjalan-jalan di malam hari, perjalanan malam, kereta malam
月夜【つきよ】
malam bercahaya bulan
夜更かし【よふかし】
begadang, duduk terlambat di malam hari, burung hantu malam
夜学【やがく】
sekolah malam, kelas malam, belajar malam