控える【ひかえる】
menjadi bijaksana dalam, menahan diri, menjauhi, menahan, menahan diri dari berlebihan ..., membuat catatan, mencatat (misalnya nomor telepon), dalam persiapan untuk, menunggu, segera, akan terjadi, menjadi dalam hubungan dekat
控訴【こうそ】
mengajukan banding ke pengadilan tinggi, banding menengah
控えめ【ひかえめ】
moderat, dipesan, konservatif, rendah hati, berwatak lembut, berkelakuan baik, sederhana, sedang, dalam jumlah kecil
手控え【てびかえ】
catatan, nota dinas, menahan diri sendiri
控除【こうじょ】
pengurangan, potongan (misalnya pajak), subsidi
控え【ひかえ】
cadangan, catatan, nota dinas, duplikat, salin, sisa (dari tiket, dll.), tanda terima, menunggu giliran
買い控え【かいびかえ】
pembelian terbatas
差し控える【さしひかえる】
bersikap moderat dalam, menjadi moderat dalam, untuk tidak terlalu banyak melakukan, menahan diri, menahan (pengumuman, komentar, dll.), berada di samping, dekat
基礎控除【きそこうじょ】
pengurangan dasar atau standar
手控える【てびかえる】
menahan diri, menunda, mengurangi atau memangkas, mencatat sebuah catatan