滑る【すべる】
meluncur, tergelincir, gagal (dalam ujian), gagal total, menjatuhkan, turun, jatuh (misalnya dalam status)
滑る【ぬめる】
円滑【えんかつ】
halus, tidak terganggu, terus-menerus, harmonis
滑らか【なめらか】
halus, kaca, beludru, lembut, lancar, fasih, cairan, tanpa masalah, terdiferensialkan secara berkesinambungan
滑稽【こっけい】
lucu, lucu, lucu, lucu, konyol, konyol, absurd
滑走【かっそう】
melayang, meluncur, berseluncur es, bermain ski, seluncur, taksi sedang bergerak, melakukan larian lepas landas
滑り台【すべりだい】
seluncur, peluncuran kapal, tempat tidur geser
滑り【ぬめり】
lendir, kelembekan, cairan kental
滑降【かっこう】
turunan, meluncur ke bawah, bermain ski menuruni, balapan menuruni bukit
潤滑油【じゅんかつゆ】
minyak pelumas, pelumas, orang atau benda yang membuat segala sesuatu berjalan lancar, fasilitator
滑り込む【すべりこむ】
meluncur ke dalam, menyelinap ke dalam
地滑り【じすべり】
tanah longsor
横滑り【よこすべり】
selip sisi, selip, meluncur ke samping, pindah ke posisi lain (di level yang sama), perpindahan menyamping, meluncur menyamping menuruni lereng
滑り落ちる【すべりおちる】
tergelincir
滑落【かつらく】
meluncur ke bawah (lereng, sisi gunung), tergelincir ke bawah
滑り出す【すべりだす】
mulai meluncur, mulai tergelincir, memulai
滑り止め【すべりどめ】
alat anti selip (bahan, tapak, dll.), anti-selip, opsi cadangan (khususnya dalam hal penerimaan universitas), pilihan cadangan, pilihan asuransi, opsi kontingensi
上滑り【うわすべり】
permukaan, dangkal, tak serius, ceroboh, meluncur di sepanjang permukaan, licin
滑り降りる【すべりおりる】
meluncur ke bawah, tergelincir ke bawah
滑空【かっくう】
meluncur (di udara)