起きる【おきる】
bangun, naik, menyala dengan cepat, terjaga, tetap terjaga, terjadi
起こす【おこす】
mengangkat, membangkitkan, mendirikan, mengambil, membangunkan, bangun, menyebabkan, mewujudkan, memicu, menimbulkan, membuat, menghasilkan (misalnya panas, listrik), menghasilkan, memulai, meluncurkan, membuka, membajak, mengolah tanah, sakit dengan, mentranskripsikan, menuliskan (apa yang diucapkan), membalik (kartu)
起こる【おこる】
terjadi
起訴【きそ】
penuntutan, tuduhan
起動【きどう】
perusahaan rintisan, memulai, aktivasi, meluncurkan
引き起こす【ひきおこす】
menyebabkan, menginduksi, mengakibatkan, memprovokasi, menarik tegak, membantu berdiri
起こし【おこし】
pengembangan, revitalisasi, mendirikan (sesuatu), bangun tidur, membajak sawah, mengambil kartu dari tumpukan undian
早起き【はやおき】
bangun pagi
縁起【えんぎ】
pertanda, tanda keberuntungan, asal, sejarah, sebab akibat, timbulnya ketergantungan, doktrin bahwa segala sesuatu memiliki penyebab dan tidak ada yang muncul dari ketiadaan
発起人【ほっきにん】
pencetus, promotor
提起【ていき】
mengajukan (pertanyaan), menimbulkan (masalah), mengangkat (isu), menyajikan, mengajukan (gugatan), penginapan, mengajukan (klaim), mengajukan (kasus), mengangkat
起源【きげん】
asal, permulaan, sumber, bangkit
再起【さいき】
kembalinya, pemulihan, restorasi, kumpul
起床【きしょう】
bangun (dari tempat tidur), bangun, keluar dari tempat tidur
起立【きりつ】
berdiri
起き上がる【おきあがる】
naik, mendirikan, bangun
隆起【りゅうき】
tonjolan, membuncit, proyeksi, membengkak, naik, mengangkat, guncangan, ketinggian
起用【きよう】
pengangkatan, digunakan untuk sebuah peran, promosi
躍起【やっき】
putus asa, gelisah, bersemangat, tertekan, dipanaskan, rajin
決起【けっき】
bangkit untuk bertindak, berdiri melawan, melompat ke kaki