- 作る【つくる】 - 만들다, 생산하다, 제조하다, 짓다, 구성하다, 준비하다, 양조하다, 올리다, 자라다, 재배하다, 훈련하다, 갈다, 작성하다, 이해하다, 쓰다, 창작하다, 작곡하다, (어구를) 만들다, 조직하다, 설립하다, 아이를 가지다, 화장하다, 꾸며내다, 겉모습을 꾸미다, 가장하다, 감정을 드러내다, 형성하다, 기록을 세우다, 저지르다 
- 作戦【さくせん】 - 전술, 전략, 군사 작전, 해군 작전 
- 作品【さくひん】 - 작품, 성능, 생산 
- 作業【さぎょう】 - 일하다, 작업 
- 作家【さっか】 - 작가, 소설가, 예술가 
- 操作【そうさ】 - 작전, 관리, 처리, 조종하다 (자기 이익을 위해), 조작, 영향을 미치는 
- 作り【つくり】 - 만드는, 생산하는, 제조, 건물, 건설, 만들다, 구조, 외모 (복장, 화장 등), 짓다, 체격, 사시미, 억지로 
- 制作【せいさく】 - 작품, 생산, 창조, 생산하다, 개발 
- 作り【づくり】 - 만들기, 형성하는, 재배하기, 성장하는, 형태, 외모 
- 作動【さどう】 - 작업, 기능하는, 달리기 
- 発作【ほっさ】 - 맞다, 경련, 공격, 발작 
- 傑作【けっさく】 - 걸작, 최고의 작품, 재미있는 실수, 본너 
- 製作【せいさく】 - 제조, 생산, 제작 
- 手作り【てづくり】 - 수제, 자체 재배 
- 矢作【やはぎ】 - 플레처, 화살 제조자, 화살깃 제작, 화살 제작 
- 作り話【つくりばなし】 - 소설, 지어낸 이야기, 우화, 제작, 신화 
- 新作【しんさく】 - 새로운 작업, 새로운 생산, 새로운 작곡, 새로운 창조, 새 제목 
- 作り出す【つくりだす】 - 제조하다, 생산하다, 재배하다, 발명하다, 생각해내다, 만들다 
- 作業員【さぎょういん】 - 노동자, 육체 노동자 
- 副作用【ふくさよう】 - 부작용