役割【やくわり】
부분, 부여(배정), 역할, 의무
割合【わりあい】
비율, 백분율, 비교적, 기대와는 달리
割り【わり】
비율, 십분의 일, 십 퍼센트, (비교) 이익, 얻다, 과제, 할당, 경기, 경기 일정, 희석된 (음료의), 섞인, 할인, 환급
分割【ぶんかつ】
파티션, 분할, 분리, 세분화
割引【わりびき】
할인, 감소, 환급, 소수점 이하 첫째 자리 할인, 십분의 일로 줄인
割り当て【わりあて】
할당, 할당, 할당, 할당량, 배급, 할당
割り出す【わりだす】
계산하다, 추론하다, 결론짓다
割る【わる】
나누다, 자르다, 이등분하다, 분리하다, 찢다, 깨다, 부수다, 희석하다, 아래로 떨어지다, 할인하다, 넘다
割れ目【われめ】
깊은 틈, 틈, 금이 가다, 갈라진, 나누다, 균열, 음문, 음부, 질, 멍청이
時間割【じかんわり】
시간표, 일정
割譲【かつじょう】
영토 할양
分割払い【ぶんかつばらい】
할부 결제, 할부 구매
割に【わりに】
비교적, 상대적으로, 공정하게, 오히려, 예쁜, 뜻밖에, 고려하다 ..., 위해 ..., ...에도 불구하고, ...에도 불구하고
割り箸【わりばし】
일회용 젓가락
割り切る【わりきる】
명확한 해결책을 찾다, 깨끗한 결정을 내리다, 명확한 설명을 하다, 추론하다, 결론짓다, 실용적이다, 나누어떨어지다, 균등하게 나누다
割り込む【わりこむ】
끼어들다, 억지로 밀고 들어가다, 침입하다, 방해하다, 하회하다, 아래로 떨어지다
割り当てる【わりあてる】
할당하다, 나누다, 배포하다, 비례 배분하다
割り勘【わりかん】
비용 분담, 더치페이, 더치 페이