三つ【みっつ】
три, три года возраста
再三【さいさん】
снова и снова, неоднократно
三角【さんかく】
треугольник, треугольная форма
三角形【さんかくけい】
треугольник
三流【さんりゅう】
третьесортный, третий класс
三日月【みかづき】
новолуние, полумесяц
十三【じゅうさん】
тринадцать, 13, король
三人【さんにん】
три человека
三十日【みそか】
последний день месяца
三塁【さんるい】
третья база
三役【さんやく】
три высших ранга (рестлинг, профсоюзы и т.д.), три части, три подразделения
三振【さんしん】
зачеркивание, вычеркнуть, распространяясь
第三者【だいさんしゃ】
третья сторона, третье лицо, аутсайдер, беспристрастный человек
三郎【さぶろう】
третий сын, Occella iburia (вид рыбы из семейства пинагоровых)
五十三次【ごじゅうさんつぎ】
пятьдесят три станции на Токайдо (шоссе Эдо-Киото в Японии периода Эдо)
三者【さんしゃ】
три человека, три стороны
三塁打【さんるいだ】
тройной удар, тройной
三男【さんなん】
три сына, третий сын
奪三振【だつさんしん】
выбивание отбивающего
三本【さんぼん】
три (длинные цилиндрические предметы), тройка