仕事【しごと】
работа, труд, бизнес, задача, задание, занятие, занятость
事【こと】
вещь, вещества, инцидент, происшествие, событие, что-то серьезное, проблема, кризис, обстоятельства, ситуация, положение дел, работа, бизнес, дело, после неизменяемого слова создает именную фразу, обозначающую что-то, к чему говорящий не чувствует близости, суффикс номинализации, притворяясь ..., играя в притворство ..., псевдоним, также известный как, или, необходимость, нужда, ты должен ..., я советую вам ..., важно ...
大事【だいじ】
важный, серьезный, решающий, ценный, драгоценный, серьезное дело, крупный инцидент, предмет серьезной обеспокоенности, кризис, великий подвиг, великая компания, великолепная вещь, безопасный, хорошо
事件【じけん】
событие, дело, инцидент, случай, сюжет, неприятность, скандал
食事【しょくじ】
еда, ужин, диета
無事【ぶじ】
безопасность, мир, тихий, безопасно, без происшествий, успешно, хорошее здоровье, бездействие, скука
事故【じこ】
авария, инцидент, проблема, обстоятельства, причины
刑事【けいじ】
(полицейский) детектив, уголовное дело
事実【じじつ】
факт, правда, реальность
見事【みごと】
великолепный, отлично, хорошо, превосходный, красивый, замечательный, полный (особ. поражение), общий, завершить, что-то стоящее увидеть, вид, зрелище
記事【きじ】
статья, новостная история, доклад, учетная запись
事【ごと】
суффикс номинализации, притворяясь ..., играть в воображаемые игры ...
事【じ】
индивидуальное конкретное явление (в отличие от общего принципа)
大事【おおごと】
серьезное дело, крупный инцидент, вопрос серьезной озабоченности, кризис
返事【へんじ】
ответить, ответ
事務所【じむしょ】
офис
事情【じじょう】
обстоятельства, условия, ситуация, причины, положение дел
何事【なにごと】
что, что за вещь, всё, что-нибудь, что (на земле)?, что это значит ...?, что это ... всё значит?
事態【じたい】
ситуация, текущее положение дел, обстоятельства
検事【けんじ】
прокурор