意味【いみ】
значение, чувство
興味【きょうみ】
интерес (к чему-то), любопытство (о чем-то), энтузиазм (к)
趣味【しゅみ】
хобби, времяпрепровождение, вкусы, предпочтение, симпатия
気味【きみ】
ощущение, чувство, тенденция, склонность
味方【みかた】
друг, союзник, сторонник, занимать чью-либо сторону (с), поддерживающий, в ожидании, резервное копирование
地味【じみ】
простой, приглушенный, трезвый, сдержанный, скромный, тихий, ненавязчивый, довольно, немного
不気味【ぶきみ】
странный, жуткий, зловещий, неземной
三味線【しゃみせん】
сямисэн, самисэн, трёхструнная японская лютня
味覚【みかく】
вкус, нёбо
調味料【ちょうみりょう】
приправа, ароматизатор
味わう【あじわう】
пробовать, смаковать, наслаждаться, ценить, переваривать, испытывать, пройти через, вкусить, знать
正味【しょうみ】
чистый (сумма), чистый, полный, чистый вес, чистая цена, себестоимость, фактическое содержание, полезная часть
酸味【さんみ】
кислота, кислотность
味噌【みそ】
мисо, ферментированный соус обычно изготавливается из соевых бобов, внутренности (от крабов, креветок и т.д.), напоминающие мисо, основной момент, хорошая часть (чего-то), слабак, слабый человек, попробовать
無意味【むいみ】
бессмыслица, нет смысла, бессмысленный
興味深い【きょうみぶかい】
очень интересно, большого интереса
珍味【ちんみ】
деликатес, лакомства
興味津々【きょうみしんしん】
очень интересно, чрезвычайно интересный, проявляющий большой интерес (к), быть чрезвычайно любопытным (по поводу)
薬味【やくみ】
приправа (например, тертая или нарезанная добавка, такая как дайкон, васаби, имбирь, зеленый лук, красный перец), специя
甘味料【かんみりょう】
подсластитель (сахар, мёд, сахарин, мальтоза и т.д.), подсластитель, подслащивание