宿題【しゅくだい】
домашняя работа, задание, нерешённый вопрос, нерешенная проблема, открытый вопрос
宿泊【しゅくはく】
жилье
宿舎【しゅくしゃ】
жилье, гостиница, жилье (для государственных служащих)
宿駅【しゅくえき】
ретрансляционная станция, почтовая станция, сцена
下宿【げしゅく】
посадка, жилье, жилье и питание, проживание и питание, пансионат, постоялый двор
民宿【みんしゅく】
гостевой дом, частный дом, предоставляющий жилье для путешественников, ночлег и завтрак, пенсия
宿営【しゅくえい】
расквартирование, лагерь
宿敵【しゅくてき】
старый враг, давний враг, заклятый враг, традиционный соперник
宿直【しゅくちょく】
ночной дозор, ночной охранник, ночная смена
連れ込み宿【つれこみやど】
отель для влюбленных, отель, который сдает комнаты на час
寄宿舎【きしゅくしゃ】
пансионат, общежитие
野宿【のじゅく】
спать на улице, спать на открытом воздухе, кемпинг
宿願【しゅくがん】
давнее желание
宿場【しゅくば】
поставая станция (особенно на дороге Эдо), почтовая станция, сцена
宿主【しゅくしゅ】
паразитический хозяин, домовладелец, трактирщик
宿屋【やどや】
гостиница
国民宿舎【こくみんしゅくしゃ】
недорогой отель, управляемый местным правительством
宿す【やどす】
размещать, содержать, таить (чувство), удерживаться, носить (ребенка), быть беременной, предоставить жилье, разместить
寄宿【きしゅく】
жилье, посадка, проживание и питание, жилье и питание, пансионат, общежитие
合宿【がっしゅく】
совместное проживание, тренировочный лагерь, пансион