形【かたち】
форма, фигура, выражение лица
人形【にんぎょう】
кукла, марионетка, соломенное чучело, подхалим
形【けい】
форма, время, прилагательное, и-прилагательное (в японском языке)
形【なり】
стиль, путь, форма, внешность, состояние
形【かた】
форма, стиль, безопасность, залог, аверс старой монеты дзени
山形【やまがた】
ямагата (город, префектура), форма горы, шефрон, конус
形態【けいたい】
форма, фигура, морф
形式【けいしき】
форма, формат, стиль, манера, формальность, режим, форма (билинейная, квадратичная и т.д.)
造形【ぞうけい】
лепка, литье, формирование, моделирование (т.е. пластические искусства), моделирование
手形【てがた】
черновик, сквозняк, вексель, счет, отпечаток руки, подписанный отпечаток руки
自由形【じゆうがた】
вольный стиль
円形【えんけい】
круглая форма, круг
地形【ちけい】
местность, географические особенности, топография
変形【へんけい】
трансформация, вариация, метаморфоза, изменение, деформация, разнообразие, уродство, монстр
花形【はながた】
цветочный узор, процветать, украшение, звезда
形状【けいじょう】
форма
形勢【けいせい】
условие, ситуация, перспективы
形式的【けいしきてき】
формальный
原形【げんけい】
оригинальная форма, базовая форма
字形【じけい】
стиль персонажа, формальный символ