残念【ざんねん】
досадный, неудачный, разочаровывающий, раздражающий
記念【きねん】
празднование, память, в честь памяти, сувенир
信念【しんねん】
вера, убеждение
念のため【ねんのため】
(просто) убедиться, просто чтобы убедиться, на всякий случай, ради предосторожности
記念日【きねんび】
день памяти, годовщина
懸念【けねん】
беспокойство, страх, тревожность
概念【がいねん】
общая идея, концепция, понятие
専念【せんねん】
поглощение, уделяя все внимание, посвящение себя (чему-то)
観念【かんねん】
идея, понятие, концепция, зачатие, чувство, смирение (с судьбой), принятие, готовность, наблюдение и созерцание, медитация
理念【りねん】
платонический идеал (того, как всё должно быть, например, права человека), основополагающий принцип, идея, концепция (например, университета), доктрина, идеология
念頭【ねんとう】
на уме, внимание
断念【だんねん】
отказ от (надежды, планов), сдача
念願【ねんがん】
желание сердца, заветное желание
執念【しゅうねん】
упорство, настойчивость, одержимость, непримиримость
入念【にゅうねん】
осторожный, разработать, скрупулезный
念入り【ねんいり】
осторожный, скрупулёзный, тщательный, добросовестный, разработать, преднамеренный, внимательный
念仏【ねんぶつ】
念仏, няньфо, трехсловное призывание «Наму Амида Буцу», посвященное Будде Амида, визуализация Будды (в своем уме)
正念場【しょうねんば】
критический момент, ситуация жизни или смерти
疑念【ぎねん】
сомнение, подозрение, опасения, угрызения совести
丹念【たんねん】
кропотливый, осторожный, дотошный, скрупулезный, подробный, разработать
