懸念【けねん】
Sorge, Angst, Angst, Sorge
記念【きねん】
Gedenken, Feier, Erinnerung, Erinnerung, das Andenken an, Andenken, Andenken, Andenken
理念【りねん】
platonisches Ideal (wie die Dinge sein sollten, z.B. Menschenrechte), grundlegendes Prinzip, Idee, Konzeption (z.B. der Universität), Doktrin, Ideologie
残念【ざんねん】
bedauerlich, unglücklich, enttäuschend, ärgerlich
念頭【ねんとう】
im Kopf, beachten
記念日【きねんび】
Gedenktag, Gedenktag, Jahrestag
概念【がいねん】
allgemeine Idee, Konzept, Begriff
断念【だんねん】
aufgeben (Hoffnung, Pläne), aufgeben
信念【しんねん】
Glaube, Glaube, Überzeugung
念願【ねんがん】
Herzenswunsch, der sehnlichste Wunsch
執念【しゅうねん】
Hartnäckigkeit, Beharrlichkeit, Besessenheit, Unerbittlichkeit
丹念【たんねん】
sorgfältig, vorsichtig, akribisch, gewissenhaft, detailliert, ausführlich
記念碑【きねんひ】
Gedenktafel (meist auf einem Stein), Steinmonument (mit einer Inschrift)
観念【かんねん】
Idee, Begriff, Konzept, Konzeption, Sinn, Ergebung, Akzeptanz, Bereitschaft, Beobachtung und Betrachtung, Meditation
祈念【きねん】
Gebet
入念【にゅうねん】
vorsichtig, ausführlich, gewissenhaft
念仏【ねんぶつ】
Nembutsu, Nianfo, die drei Worte umfassende Anrufung "Namu Amida Butsu" gewidmet dem Amitabha Buddha, einen Buddha visualisieren (im eigenen Geist)
念入り【ねんいり】
vorsichtig, gewissenhaft, gründlich, gewissenhaft, ausführlich, absichtlich, aufmerksam
専念【せんねん】
Absorption, ungeteilte Aufmerksamkeit schenken, sich widmen (an)