料金【りょうきん】
плата, заряд, плата за проезд
料理【りょうり】
готовка, кулинария, кухня, еда, еда, блюдо, пункт в меню, (легко) справляться с чем-то, обработка (хорошо)
資料【しりょう】
материалы, данные, документ
無料【むりょう】
бесплатно, необоснованный
燃料【ねんりょう】
топливо
材料【ざいりょう】
материалы, ингредиенты, материал, предметная тема, основания, основа, доказательство, данные, (рыночный) фактор
食料【しょくりょう】
еда
手数料【てすうりょう】
плата за обработку, плата (например, за отмену), комиссия, брокерская деятельность
給料【きゅうりょう】
зарплата, заработная плата, платить
原料【げんりょう】
сырье, ингредиент
有料【ゆうりょう】
взимающий плату, оплаченный, не бесплатно, платная дорога
核燃料【かくねんりょう】
ядерное топливо
飲料【いんりょう】
напиток, пить
衣料【いりょう】
одежда
食料品【しょくりょうひん】
продукты питания, продукты
料亭【りょうてい】
рётей, рёкан
肥料【ひりょう】
навоз, удобрение, компост
飼料【しりょう】
корм, кормить
送料【そうりょう】
почтовый сбор, карета, плата за доставку
調味料【ちょうみりょう】
приправа, ароматизатор